La dessinatrice française Pénélope Bagieu a été récompensée, samedi 20 juillet, par un prestigieux prix Eisner de la bande dessinée au festival Comic-Con de San Diego, en Californie, pour la traduction de son ouvrage Culottées.
Elle était nommée dans la catégorie « meilleure édition américaine » d’un ouvrage international avec Brazen: Rebel Ladies who Rocked the World.
« C’est pas souvent dans ma vie que j’ai pleuré de joie, mais FUCK YEAH j’ai un Eisner », s’est réjouie l’intéressée sur Twitter, où elle compte près de 310 000 abonnés.
« C’est pas souvent dans ma vie que j’ai pleuré de joie, mais FUCK YEAH j’ai un Eisner », s’est réjouie l’intéressée sur Twitter, où elle compte près de 310 000 abonnés.
« C’est fou. Mes petites culottées. J’y crois toujours pas. »
Les Eisner Awards, récompenses américaines de référence pour la bande dessinée, sont décernés chaque année au Comic-Con, le plus gros festival au monde mettant à l’honneur la pop culture.
Culottées, sorti aux Etats-Unis en 2018 (les tomes 1 et 2 avaient été publiés en 2016 et 2017 chez Gallimard en France), dresse les portraits de femmes qui font « voler en éclat les préjugés ».
Elle a depuis publié la série de BD Joséphine, ou encore California dreamin’, qui raconte l’histoire de la chanteuse des Mamas and Papas, Cass Elliot, qui tente sa chance à New York dans l’Amérique des années 1960.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire