En une du Temps, de la NZZ am Sonntag et du New York Times International, Patrick Chappatte est l'un des seuls fracophones à s'exporter dans le monde entier.
Les meilleurs moments du grand entretien avec Jérémy Seydoux ici.
Après les attentats
« Le nouveau rôle du dessin de presse, de produire du prêt-à-échanger émotionnel dans ces moments-là, ça m'interroge. »
Le risque du public non-averti
« Chaque semaine, les dessins de Charlie Hebdo sont vus, partagés par des gens qui n’y comprennent rien. »
L’humour bête et méchant
« On ne peut pas traduire le mot deuxième degré en anglais. Expliquer ce qu’est l’humour bête et méchant à l’international est difficile. »
Le cynisme du dessinateur de presse
« Le monde est déjà plus cynique que les dessins de presse. Mais ces dessins, ça nous fait du bien. »
Donald Trump
« Trump est un être déséquilibré. C’est le pire des réseaux sociaux qui s’est fait humain. Sa pensée politique se résume à 140 signes. »
Après les attentats
« Le nouveau rôle du dessin de presse, de produire du prêt-à-échanger émotionnel dans ces moments-là, ça m'interroge. »
Le risque du public non-averti
« Chaque semaine, les dessins de Charlie Hebdo sont vus, partagés par des gens qui n’y comprennent rien. »
L’humour bête et méchant
« On ne peut pas traduire le mot deuxième degré en anglais. Expliquer ce qu’est l’humour bête et méchant à l’international est difficile. »
Le cynisme du dessinateur de presse
« Le monde est déjà plus cynique que les dessins de presse. Mais ces dessins, ça nous fait du bien. »
Donald Trump
« Trump est un être déséquilibré. C’est le pire des réseaux sociaux qui s’est fait humain. Sa pensée politique se résume à 140 signes. »
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire